Spostarsi a Bourton-on-the-Water con il cane

Bourton è piccolo e si esplora meglio a piedi, perché il paese e le passeggiate lungo il fiume sono tutti facilmente raggiungibili dal centro. Il paese non ha una propria stazione ferroviaria; le stazioni più vicine sono Moreton-in-Marsh e Kingham sulla Cotswold Line, entrambe a una breve corsa in taxi o autobus, e i cani viaggiano gratis con National Rail (fino a due per viaggiatore, al guinzaglio). Gli autobus locali collegano Bourton a Moreton, Stow-on-the-Wold e Cheltenham. Per i visitatori da fuori Regno Unito, l'aeroporto di Birmingham è il punto d'accesso più comodo, circa un'ora di auto, con Bristol a distanza simile più a sud.