Moverse por Bourton-on-the-Water con un perro

Bourton es pequeño y se descubre mejor a pie, con el pueblo y sus paseos junto al río fácilmente accesibles desde el centro. No hay estación de tren en el propio pueblo; las más cercanas son Moreton-in-Marsh y Kingham en la Cotswold Line, a un corto trayecto en taxi o autobús, y los perros viajan gratis en la red ferroviaria nacional (hasta dos por pasajero, con correa). Los autobuses locales conectan Bourton con Moreton, Stow-on-the-Wold y Cheltenham. Para los visitantes extranjeros, el aeropuerto de Birmingham es la puerta de entrada más útil, a alrededor de una hora en coche, con Bristol a una distancia similar al sur.