
Parkhotel Laurin
Excellent·1.9k recensioni
Da
€245/ notte

Bolzano è la porta bilingue italo-tirolese verso le Dolomiti, dove le passeggiate tra i vigneti incontrano le valli alpine e una funivia di 12 minuti porta i cani dalla calda Valle dell'Adige fino al fresco altopiano del Renon. I posti migliori per gli animali sono i prati di Talvera lungo il fiume, la storica Passeggiata del Guncina di 5 km sopra Gries e i sentieri dell'altopiano del Renon raggiungibili in funivia, soprattutto nella zona di il centro storico porticato attorno a Piazza Walther e Piazza delle Erbe, il verde quartiere di Gries sui pendii occidentali e l'altopiano del Renon raggiungibile in funivia.
Tutti gli hotel pet-friendly a Bolzano, in diretta da Booking.com, clicca su un marker per vedere il prezzo e prenotare.
Perché Bolzano con il tuo animale?
Bolzano è la porta bilingue italo-tirolese verso le Dolomiti, dove le passeggiate tra i vigneti incontrano le valli alpine e una funivia di 12 minuti porta i cani dalla calda Valle dell'Adige fino al fresco altopiano del Renon.
📍 Da non perdere
i prati di Talvera lungo il fiume, la storica Passeggiata del Guncina di 5 km sopra Gries e i sentieri dell'altopiano del Renon raggiungibili in funivia.
🏘️ Zone migliori
il centro storico porticato attorno a Piazza Walther e Piazza delle Erbe, il verde quartiere di Gries sui pendii occidentali e l'altopiano del Renon raggiungibile in funivia.

Excellent·1.9k recensioni
Da
€245/ notte

Exceptional·520 recensioni
Da
€215/ notte

Excellent·2.1k recensioni
Da
€155/ notte

Very Good·1.6k recensioni
Da
€165/ notte

Very Good·1.9k recensioni
Da
€79/ notte
Anche in Italia
Bolzano (Bozen in tedesco) sorge alla confluenza dei fiumi Adige e Isarco nel cuore dell'Alto Adige, l'unica provincia ufficialmente trilingue d'Italia dove italiano, tedesco e ladino convivono su ogni cartello stradale. La città fu contesa per secoli tra Italia e Austria; la maggioranza di lingua tedesca della provincia entrò a far parte dell'Italia solo nel 1919, dopo la dissoluzione dell'Impero asburgico, e la cultura bilingue resta visibile ovunque, dal gotico tirolese di Piazza delle Erbe all'architettura razionalista italiana del Monumento alla Vittoria. Bolzano è anche la porta d'accesso al sito patrimonio dell'umanità UNESCO delle Dolomiti, con funivie che salgono direttamente dal centro città all'altopiano del Renon a 1.200 m. I cani hanno un posto comodo in questa cultura: i prati del Talvera sono da generazioni un luogo di passeggiate domenicali, le storiche passeggiate del Guncina e di Sant'Osvaldo risalgono agli anni 1890, e la segnaletica bilingue 'Hunde an der Leine / cani al guinzaglio' racchiude l'atteggiamento pratico verso i cani che caratterizza il luogo.
I prati fluviali che formano il più grande spazio verde di Bolzano, abbracciando entrambe le rive del Talvera tra il ponte Druso e Castel Roncolo. Platani maturi, sentieri di ghiaia, un'area recintata Hundezone vicino al ponte Druso e l'accesso diretto alla passeggiata del Lungotalvera ne fanno il punto d'incontro quotidiano dei cani in città.
La funivia panoramica di 12 minuti dal centro di Bolzano (260 m) a Oberbozen/Soprabolzano sull'altopiano del Renon (1.221 m). Le cabine spaziose accettano i cani al guinzaglio per € 4 sola andata / € 8 andata e ritorno per cane, con partenze ogni quattro minuti. Una volta in cima, l'intero altopiano si apre in sentieri più freschi di 18 °C rispetto alla città d'estate.
Il 'castello illustrato' arroccato su uno sperone roccioso sopra la gola del Talvera, famoso per il più grande ciclo di affreschi medievali profani del mondo alpino (c. 1390). Raggiungibile lungo il sentiero del Lungotalvera in 25 minuti dal centro, con i cani al guinzaglio benvenuti sul sentiero, la terrazza e i terreni; i cani piccoli in trasportino possono entrare nelle sale degli affreschi.
Una storica passeggiata panoramica di 5 km tracciata nel 1892, che sale dolcemente da Gries tra cipressi, pini mediterranei e piante esotiche fino a punti panoramici sulle Dolomiti. Pendenza quasi pianeggiante, sentiero ampio, tante panchine e fontanelle, una classica passeggiata bolzanina che i cani amano tutto l'anno, specialmente al sole invernale.
Il mercato quotidiano di frutta e verdura nel cuore dell'Altstadt, aperto lun-sab 07:00-19:00. I cani al guinzaglio sono benvenuti a muoversi tra le bancarelle, e i tavoli dei caffè circostanti (Hopfen & Co, Stadtcafé) accettano i cani ai posti all'aperto. La fontana di Nettuno all'estremità occidentale è un utile punto d'acqua in un pomeriggio caldo.
Il Sentiero della Pace (Sentiero della Pace / Friedensweg) incorniciato dai vigneti lungo Lake Caldaro, 15 km a sud di Bolzano. I cani al guinzaglio sono benvenuti su tutto il sentiero della riva, anche se vietati nelle spiagge balneabili pubbliche per motivi igienici. Raggiungilo con l'autobus SAD 130 in 35 minuti dalla stazione di Bolzano (biglietto cane € 1,50).
Restaurants, parks, transport, beaches, vets. Everything you need to know for Bolzano with your pet.
Terrace cafés & dog-welcoming spots
Off-leash zones, trails & green spaces
Metros, trains & pet travel rules
Dog-friendly beaches & coastal walks
Sights, museums & things to do
Trusted sitters & day care services
Emergency vets & animal clinics
Local rules, habits & insider tips
Temperature medie. Ideale per pianificare il tuo viaggio con l'animale
🐾 Mesi migliori per viaggiare con un animale a Bolzano: May, Jun, Jul, Aug, Sep