Keswick heeft sinds de sluiting van de spoorlijn geen eigen station meer, dus de meeste bezoekers komen aan met de auto of per trein naar Penrith of Windermere en maken de reis af met de bus, die allemaal honden toelaten. Eenmaal hier is de stad klein en goed te voet te doen, de bussen naar Borrowdale en Buttermere nemen honden mee ter beoordeling van de chauffeur, en de Keswick Launch op Derwentwater vervoert honden gratis, wat autovrije dagen met een hond echt gemakkelijk maakt.

Chaucers Nook
โ โ โ โ โ 9.8

Hazel Bank Country House Borrowdale Valley
โ โ โ โ โ 9.7

Wood Close
โ โ โ โ โ 9.3
Geverifieerd huisdierbeleid, live Booking.com-prijzen vanaf 85 โฌ/nacht.
Live Booking.com-prijzen, klik op een pin om tarieven te zien en te boeken.
| Vervoermiddel | Beleid | Tip |
|---|---|---|
| National Rail trains | Under the National Rail Conditions of Travel, every passenger may bring up to two dogs free of charge on any train in Great Britain. Dogs must be on a lead or in an enclosed carrier, are not allowed on seats or in restaurant cars, and a third dog would be charged half the adult fare. Keswick has no station, so you travel to Penrith or Windermere and continue by bus. | ๐ก |
| Keswick Launch (Derwentwater) | Dogs travel free on the Keswick Launch cruises around Derwentwater, which stop at jetties such as Hawes End for Catbells. Dogs must be kept on a lead and off the seats; the boats double as dog-friendly transport, letting you walk one way and sail back to town. | ๐ก |
| Local buses and taxis | Stagecoach buses, including the 555 to Windermere and the 78 open-top Borrowdale service and the X4/X5 to Penrith, generally allow well-behaved dogs at the driver's discretion; keep the dog on a lead and off the seats. Taxis are also at the driver's discretion, so mention the dog when booking to avoid a refusal. | ๐ก |
Keswick has no airport and no railway station of its own. Drivers come off the M6 at Penrith and follow the A66 west into town, while by rail you reach Penrith (North Lakes) on the West Coast Main Line, or Windermere, and finish on the dog-friendly Stagecoach bus. The nearest airport is Manchester (MAN), roughly two hours away by road, with Glasgow, Newcastle and Carlisle also within reach for a hire car.
Keswick is compact, and the Market Square, the pubs and the Derwentwater shore are all an easy walk apart. Once at the lake, the Keswick Launch doubles as dog-friendly transport, dropping at jetties like Hawes End for Catbells and letting you link a walk with a boat ride back. The Borrowdale bus and the linear lakeshore paths open up the whole southern valley without a car.
Onze best beoordeelde hondvriendelijke hotels, handmatig geselecteerd en gecontroleerd.
Chaucers Nook
โ โ โ โ โ ยท 9.8/10
โฌ85/nacht
Hazel Bank Country House Borrowdale Valley
โ โ โ โ โ ยท 9.7/10
โฌ85/nacht
Wood Close
โ โ โ โ โ ยท 9.3/10
โฌ98/nacht
Zoek je ergens anders een verblijf? Deze bestemmingen bij Keswick verwelkomen jouw hond ook.