🐾
🚇
Mit Hund in Keswick unterwegs
🇬🇧Keswick, United Kingdom·Aktualisiert am 27. Juli 2026
Keswick hat seit der Streckenschließung keinen eigenen Bahnhof mehr, daher reisen die meisten Besucher mit dem Auto oder per Bahn nach Penrith oder Windermere an und beenden die Reise mit dem Bus, die alle Hunde mitnehmen. Vor Ort ist die Stadt klein und zu Fuß erkundbar, die Busse nach Borrowdale und Buttermere nehmen Hunde nach Ermessen des Fahrers mit, und der Keswick Launch auf dem Derwentwater befördert Hunde kostenlos, was hundefreundliche autofreie Tage wirklich einfach macht.
Ein hundefreundliches Hotel in Keswick buchen
Die 8 Hotels ansehen →
Chaucers Nook
★★★★★ 9.8
€85/NachtBuchen →
Hazel Bank Country House Borrowdale Valley
★★★★★ 9.7
€85/NachtBuchen →
Wood Close
★★★★★ 9.3
€98/NachtBuchen →
Geprüfte Tierrichtlinien, Live-Preise von Booking.com ab 85 €/Nacht.
Alle hundefreundlichen Hotels in Keswick, auf der Karte
Live-Preise von Booking.com, klicken Sie auf einen Punkt, um Preise zu sehen und zu buchen.
| Verkehrsmittel | Richtlinie | Tipp |
|---|---|---|
| National Rail trains | Under the National Rail Conditions of Travel, every passenger may bring up to two dogs free of charge on any train in Great Britain. Dogs must be on a lead or in an enclosed carrier, are not allowed on seats or in restaurant cars, and a third dog would be charged half the adult fare. Keswick has no station, so you travel to Penrith or Windermere and continue by bus. | 💡 |
| Keswick Launch (Derwentwater) | Dogs travel free on the Keswick Launch cruises around Derwentwater, which stop at jetties such as Hawes End for Catbells. Dogs must be kept on a lead and off the seats; the boats double as dog-friendly transport, letting you walk one way and sail back to town. | 💡 |
| Local buses and taxis | Stagecoach buses, including the 555 to Windermere and the 78 open-top Borrowdale service and the X4/X5 to Penrith, generally allow well-behaved dogs at the driver's discretion; keep the dog on a lead and off the seats. Taxis are also at the driver's discretion, so mention the dog when booking to avoid a refusal. | 💡 |
Arriving in Keswick
Keswick has no airport and no railway station of its own. Drivers come off the M6 at Penrith and follow the A66 west into town, while by rail you reach Penrith (North Lakes) on the West Coast Main Line, or Windermere, and finish on the dog-friendly Stagecoach bus. The nearest airport is Manchester (MAN), roughly two hours away by road, with Glasgow, Newcastle and Carlisle also within reach for a hire car.
Around the town and lake
Keswick is compact, and the Market Square, the pubs and the Derwentwater shore are all an easy walk apart. Once at the lake, the Keswick Launch doubles as dog-friendly transport, dropping at jetties like Hawes End for Catbells and letting you link a walk with a boat ride back. The Borrowdale bus and the linear lakeshore paths open up the whole southern valley without a car.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich meinen Hund im Zug in Richtung Keswick mitnehmen?
Ja, auch wenn Keswick selbst keinen Bahnhof hat. Bei National Rail reisen bis zu zwei Hunde pro Fahrgast kostenlos mit; sie müssen angeleint sein oder in einer Transportbox reisen und dürfen nicht auf den Sitzen sitzen. Sie reisen nach Penrith oder Windermere und beenden die Fahrt mit dem hundefreundlichen Stagecoach-Bus nach Keswick.
Dürfen Hunde auf den Booten des Keswick Launch mitfahren?
Ja, und kostenlos. Der Keswick Launch heißt Hunde an der Leine bei seinen Derwentwater-Kreuzfahrten kostenlos willkommen, die an Anlegestellen rund um den See halten. Halten Sie Ihren Hund von den Sitzen fern, und nutzen Sie das Boot, um einen Uferspaziergang mit der Rückfahrt in die Stadt zu verbinden.
Haustierfreundliche Hotels in Keswick
Unsere bestbewerteten haustierfreundlichen Hotels, handverlesen und geprüft.
Chaucers Nook
★★★★★ · 9.8/10
€85/Nacht
Hazel Bank Country House Borrowdale Valley
★★★★★ · 9.7/10
€85/Nacht
Wood Close
★★★★★ · 9.3/10
€98/Nacht
Weitere Guides für Keswick
Haustierfreundliche Reiseziele in der Nähe
Suchen Sie eine Unterkunft anderswo? Diese Reiseziele in der Nähe von Keswick heißen Ihren Hund ebenfalls willkommen.