- 1In Saint-Tropez, la banchina del Vieux Port e il vecchio quartiere di pescatori di La Ponche, la terrazza della Citadelle con vista panoramica sul golfo, il mercato di Place des Lices e il campo da pétanque, e il Sentier du Littoral da Plage des Salins intorno al Cap de Saint-Tropez are within reach of every hotel on this list, good for morning and evening outings.
- 2Saint-Tropez is una città portuale provenzale di 4.000 abitanti sulla Costa Azzurra occidentale, segnata dal suo Vieux Port attivo bordato di caffè dalle tende rosse, dalla Citadelle del XVI secolo con la sua terrazza-museo marittimo, dal mercato di Place des Lices ombreggiato dai platani il martedì e il sabato, dalla distesa di Pampelonne di 5 km appena oltre la collina a Ramatuelle, e dal sentiero costiero Sentier du Littoral di 35 km intorno a tutta la penisola, pets are a normal part of street life, café terraces, and local shops.
- 3Gli hotel selezionati per questa guida si trovano specificamente in il Vieux Port e La Ponche, il centro intorno a Place des Lices, il corridoio della Route des Plages verso Pampelonne, e la penisola orientale di Salins/Cap de Saint-Tropez, dove l'infrastruttura per animali è più fitta e i ristoranti locali offrono abitualmente ciotole d'acqua e accesso alle terrazze.
Stagione migliore: primavera & autunno