- 1In Béziers, la spiaggia senza guinzaglio plage canine di Valras-Plage, le Neuf Ecluses de Fonserannes e l'acquedotto Pont-Canal de l'Orb, e la terrazza sulla collina della Cattedrale Saint-Nazaire affacciata sul medievale Pont Vieux are within reach of every hotel on this list, good for morning and evening outings.
- 2Béziers is una città dell'Herault di 78.000 abitanti con una fortificata cattedrale gotica sospesa 60 m sopra l'Orb, il Canal du Midi patrimonio UNESCO che attraversa direttamente la città, la spettacolare scala di nove chiuse Neuf Ecluses de Fonserannes, il giardino all'inglese di 4,6 ettari Plateau des Poetes, e una rara plage canine mediterranea senza guinzaglio aperta tutto l'anno a Valras-Plage, 15 minuti a sud, pets are a normal part of street life, café terraces, and local shops.
- 3Gli hotel selezionati per questa guida si trovano specificamente in le pedonali Allees Paul Riquet e il Plateau des Poetes, la città vecchia di Saint-Aphrodise sotto la cattedrale, e il quartiere del canale di Fonserannes a ovest del centro, dove l'infrastruttura per animali è più fitta e i ristoranti locali offrono abitualmente ciotole d'acqua e accesso alle terrazze.
Stagione migliore: primavera & autunno