- 1In Ostend, l'Albert I-promenade e il lungomare del Kursaal, il parco delle dune Atlantikwall Raversijde, e il Maria Hendrika Park di 36 ettari (il più grande della costa belga) are within reach of every hotel on this list, good for morning and evening outings.
- 2Ostend is una Royal Resort belga di 72.000 abitanti sul Mare del Nord con 9 km di lungomare sabbioso (Albert I-promenade), zone spiaggia per cani aperte tutto l'anno a Mariakerke, Raversijde e Oosteroever, il Kusttram (la linea tram più lunga al mondo, 67 km), treni NMBS gratis per i cani fino a Bruges in 12 minuti e Bruxelles in 1h15, e il traghetto Stena Line per Ramsgate (UK) in circa 4 ore, pets are a normal part of street life, café terraces, and local shops.
- 3Gli hotel selezionati per questa guida si trovano specificamente in il centro sul lungomare intorno al Kursaal e Marie-Jose park, la zona del porto di pesca Visserskaai e le viuzze di Vlaanderenstraat, e il polo delle spiagge per cani a ovest tra Mariakerke e Raversijde, dove l'infrastruttura per animali è più fitta e i ristoranti locali offrono abitualmente ciotole d'acqua e accesso alle terrazze.
Stagione migliore: primavera & autunno