Se déplacer à Bakewell avec un chien

Bakewell est petite et se parcourt facilement à pied d'un bout à l'autre : l'essentiel de votre temps avec un chien se passera à pied ou en voiture. La ville n'a pas de gare ; les plus proches sont à Matlock, Grindleford et Hathersage, accessibles en bus ou en taxi, et les chiens voyagent gratuitement sur le réseau ferré national (jusqu'à deux par voyageur, tenus en laisse). Les bus locaux du Peak District relient Bakewell à Buxton, Matlock et Sheffield, et acceptent en général un chien bien élevé à la discrétion du chauffeur. L'aéroport de Manchester est la porte d'entrée la plus pratique pour les visiteurs étrangers, à environ une heure de route, Birmingham étant un peu plus au sud.