Colónia

A catedral de duas torres de 157 metros levou 632 anos a construir e guarda as relíquias dos Reis Magos. Não se admitem cães no interior, mas a ampla Domplatte convida a um passeio com trela, com cafés acolhedores.

A calcetada Rheinuferpromenade liga a ponte Hohenzollern às coloridas casas de empena da Altstadt. Os cães devem andar com trela no centro histórico; os Poller Wiesen, a sul, oferecem um espaço livre não oficial nas horas mais calmas.

A 'floresta urbana' de Colónia ocupa 205 hectares no verdejante bairro de Lindenthal, com um Hundeauslaufplatz vedado onde os cães correm à solta. No resto do parque a trela é obrigatória de 1 de março a 15 de julho para proteger as aves que nidificam no solo.

Um tranquilo parque paisagístico a sudoeste do centro, em redor de um lago de remo de 1,5 km. A trela é obrigatória junto à água e às zonas infantis, mas os prados vizinhos são os preferidos dos donos de teckels e pastores-alemães.

As ruas arborizadas do Belgisches Viertel, com nomes de cidades flamengas, formam o bairro mais moderno de Colónia. Quase todos os bistrôs da Brüsseler Platz deixam uma tigela cá fora e aceitam cães sossegados debaixo da mesa; pergunte primeiro «Hund erlaubt?».

Na margem direita, em frente à Altstadt, o Rheinpark estende-se por 40 hectares de relvados cuidados. Os cães viajam grátis no teleférico Kölner Seilbahn (ao critério do operador) com trela e açaimo, oferecendo uma vista aérea do Reno.