El pasaporte europeo de mascota (la opción a largo plazo)
El pasaporte europeo de mascota es un pequeño cuaderno azul, emitido por un veterinario autorizado en cualquier país UE (o en Noruega, Suiza, Islandia, Liechtenstein). Contiene: la descripción de la mascota (raza, sexo, fecha de nacimiento), una foto, el número de microchip, el historial de vacunación antirrábica, y cualquier otro tratamiento relevante. Una vez emitido, es válido durante toda la vida de la mascota — solo renuevas ciertas entradas (principalmente la vacuna antirrábica, que caduca cada 1 a 3 años según la marca).
El pasaporte es el documento más flexible porque cubre todos los países UE más los cuatro estados EFTA (Noruega, Suiza, Islandia, Liechtenstein) bajo una única cubierta. También es el más barato a largo plazo: una sola visita al veterinario para emitirlo (típicamente 30-60 €), más el coste habitual de la vacuna antirrábica (30-50 € cada 1-3 años).
La elegibilidad es simple: tu mascota debe ser residente UE (o residente de uno de los países EFTA) en el momento de la emisión del pasaporte. Si vives en el Reino Unido, Estados Unidos o cualquier país no-UE, tu veterinario no puede emitir un pasaporte europeo aunque quisiera. Solo puedes obtenerlo si te conviertes en residente UE, lo que es raro.
- →Formato: pequeño cuaderno azul, ~10 × 15 cm
- →Emisor: veterinario autorizado en cualquier país UE, Noruega, Suiza, Islandia o Liechtenstein
- →Validez: vida de la mascota (con entradas de vacuna renovadas según necesidad)
- →Coste: 30-60 € al emitir, más renovaciones de vacuna
- →Cobertura: 27 países UE + 4 estados EFTA (intercambiable)
- →Pruebas requeridas: microchip ISO 11784/11785 + vacuna antirrábica vigente desde al menos 21 días
El Animal Health Certificate (la opción específica de viaje)
El Animal Health Certificate (AHC) es un certificado de 10 páginas emitido por un veterinario en los 10 días previos al viaje, válido para la entrada en el país nombrado en el documento y para 4 meses de viaje interno y retorno. Existe porque, tras el Brexit, el Reino Unido introdujo su propio sistema de importación de mascotas que no reconoce el pasaporte europeo — y la UE recíprocamente no reconoce el antiguo pasaporte UK (rojo) para entrada en la UE.
El AHC es mucho más caro que un pasaporte por viaje: típicamente 100-180 £ en UK o 100-150 € en un veterinario UE, más una pequeña tasa de endoso administrativo en algunos casos. Es de un solo uso en el sentido de que no puedes reutilizarlo para un segundo viaje — necesitas un nuevo AHC cada vez que vuelvas a entrar al país de destino (incluso con 4 meses de diferencia).
Para alguien que viaja al UK una vez al año, el AHC es el documento adecuado. Para alguien que viaja tres o cuatro veces al año, el coste suma 400-600 € anuales — lo que ha llevado a un número pequeño pero creciente de residentes UE a considerar obtener un pasaporte UK GB (emitido por un veterinario UK durante una visita al UK), reutilizable durante un año antes de necesitar de nuevo la lógica AHC.
- →Formato: certificado de 10 páginas, debe imprimirse físicamente y firmarse
- →Emisor: veterinario autorizado en los 10 días antes de salir
- →Validez: 10 días para entrada + 4 meses para viaje interno y retorno
- →Coste: 100-180 € por viaje (mucho más caro que pasaporte UE)
- →Un solo uso: no transferible a viajes posteriores
- →Pruebas requeridas: idénticas al pasaporte (microchip + vacuna antirrábica + tratamiento contra equinococosis para UK)
El tratamiento obligatorio contra la equinococosis (la norma que pilla a la mayoría)
Cinco países en Europa — el Reino Unido, Irlanda, Finlandia, Noruega y Malta — exigen que los perros reciban un tratamiento contra la tenia a base de praziquantel, administrado por un veterinario entre 24 horas y 120 horas (5 días) antes de la llegada. El tratamiento debe registrarse en el pasaporte europeo (o AHC) por el veterinario.
Es el problema fronterizo más común que oímos. El tratamiento es sencillo — un solo comprimido, cuesta 15-30 € en el veterinario — pero debe administrarse en la ventana correcta, por un veterinario autorizado, y registrarse correctamente. Los dueños frecuentemente olvidan el mínimo de 24 horas (el tratamiento debe ser al menos 24 h antes de la llegada) o el máximo de 120 horas (no puede tener más de 5 días). Ambos rechazos son igual de comunes.
La razón de la norma es la bioseguridad: estos cinco países están libres de la especie de tenia Echinococcus multilocularis, que es endémica en la Europa continental. Sin la norma, los perros infectados podrían introducir el parásito vía sus heces, lo que causaría grandes problemas de salud pública en humanos (provoca echinococosis alveolar, una grave enfermedad hepática).